Nagroda Nobla w dziedzinie literatury w 2019 może przypaść polskiej pisarce. Olga Tokarczuk znalazła się na przygotowanej przez szwedzkich bibliotekarzy liście kandydatów i kandydatek do Nowej Nagrody Literackiej. Obok niej szansę na zwycięstwo mają doceniani na całym świecie pisarze, m.in. Thomas Pynchon, J. K. Rowling, Haruki Murakami, Margaret Atwood, Paul Auster, Patti Smith czy Ngugi wa Thiong’o.
To nie pierwsze wyróżnienie dla Olgi Tokarczuk. Pisarka dwukrotnie zdobyła nagrodę Nike: za „Biegunów” w 2008 i „Księgi Jakubowe” w 2015 roku oraz pięciokrotnie Nike czytelników. Pod koniec maja 2018 otrzymała Międzynarodowego Bookera, jedną z najbardziej prestiżowych nagród literackich. Jeszcze w tym roku ukażą się angielskie tłumaczenia książek: „Prowadź swój pług przez kości umarłych” oraz „Ksiąg Jakubowych”.